La Salafiyyah, c'est l'Islam Authentique

Poème intitulé « Thrène* de l’Andalousie » (en arabe : « رثاء الأندلس »), mais également « Thrène de Séville », il fut composé par Abou al-Baqaa ar-Roundi, poète andalou (601 H./1204 G. - 684 H./1285 G.) suite à la perte des grandes villes d’al-Andalous au VIIe siècle hégirien (XIIIe siècle grégorien), tombées aux mains des armées de Ferdinand III de Castille et de Jacques Ier d’Aragon.
 

Dans ce poème, il est notamment fait référence aux villes suivantes :

Valence (Balansiyyah) : tombée en 636 H. (1238 G.)
Murcie (Moursiyyah) : tombée en 640 H. (1243 G.)
Jaén (Djaiyyan) : tombée en 643 H. (1246 G.)
Xàtiva (Shatibah) : tombée en 644 H. (1247 G.)
Séville (Ishbiliyyah, littéralement Homs**) : tombée en 646 H. (1248 G.)

* Un thrène est une oraison funèbre, une déclaration à l'occasion de funérailles. Ici, il faut comprendre que le poète fait référence à la mort d'al-Andalous sous les coups des Nazaréens ("chrétiens").

** Séville était appelée Homs, du nom de la ville syrienne parce que la garnison qui l’occupait était composée de Syriens originaires de Homs.

Source : www.cdlm.revues.org

Lire : Les Morisques