Traduction du poème de Sheykh al-Islam sur la Croyance :
Ô toi qui m'interroges sur ma Voie et ma Croyance
Que soit pourvu de la guidée celui qui interroge afin d'être guidé
Écoute le discours de celui qui vérifie sa parole [avec les preuves, avant de parler]
Il ne s'en détourne point ni n'en change
L'amour de tous les Compagnons est pour moi une Voie
Et un désir de rapprochement [en suivant leur Voie], par lui, je recherche l'intercession
Et chacun d'eux possède un rang et un mérite éclatant
Mais le Véridique [Abou Bakr] est d'entre eux le meilleur
Et j'affirme concernant le Coran ce qui est venu avec
Ses versets, il est alors le Noble, le Descendu
Et l'ensemble des versets sur les attributs [divins], je les affirme
Véritablement, comme [ils sont] rapportés de la première manière [par les Pieux Prédécesseurs]
Et je renvoie leur responsabilité à ses rapporteurs
Et je les [les versets sur les attributs] protège de toute conjecture
Que soit enlaidi celui qui repousse le Livre [le Coran] derrière lui
Et lorsqu'il argumente, il dit : "al-Akhtal a dit..."
Et les Croyants verront véritablement leur Seigneur
Et Il descend [lors du dernier tiers de la nuit] jusqu'au [premier] ciel sans [que l'on sache] comment
Et j'affirme [la croyance à] la Balance et le Bassin où
J'espère y étancher ma soif
Et de même, [j'affirme] le Pont étendu au-dessus de l'Enfer
Alors, le Monothéiste sera sauvé et l'autre [le Polythéiste] abandonné
Et le Feu [de l'Enfer] brûlera le malheureux par la Sagesse [d'Allah]
Et de même [par la Sagesse d'Allah], le pieux entrera au Paradis
Et pour tout être vivant doué de raison dans sa tombe
Son œuvre [dans la vie d'ici-bas] l'accompagnera là-bas et [sur elle], il sera interrogé
Ceci est la Croyance de Shafi'i et de Malik
Ainsi que d'Abou Hanifah puis d'Ahmed comme il est rapporté
Donc, si tu suis leur chemin, tu auras alors bien réussi
Et si tu innoves [dans la Religion], alors cela ne t'est pas autorisé
Sheykh al-Islam Ibn Taymiyyah (rahimahou Allah)
